
In the 35th Congress of the European College of Neuropsychopharmacology, topics were ranged from schizophrenia, dementia, mood disorders including depression, psychosis, stress and anxiety, to behavioral addictions and autism. The plenary lectures on Oct 16th (Day 2) highlighted the growing field of nutritional psychiatry, understanding obesity as a dysfunction of brain circuitry, and the neurobiology of play.
비엔나에서 열린 제35차 유럽 신경정신 약리학회 (Congress of the European College of Neuropsychopharmacology) 에서는 정신분열증, 치매, 우울증 등의 기분장애, 정신병, 스트레스 및 불안부터 행동 중독 및 자폐증에 이르기까지 다양한 주제가 다뤄졌습니다. 10월 16일(2일차) 기조 강연 에서는 성장하는 영양 정신의 학 분야, 뇌 회로의 기능 장애 로서의 비만에 대한 이해, 놀이의 신경생물학을 강조했습니다.
Unravelling the cognitive impairment puzzle in schizophrenia
정신분열증의 인지 장애 퍼즐 풀기
Several symposia considered aspects of schizophrenia management including cognitive dysfunction, holistic medicine and patient-centered care
여러 심포지엄에서 인지 기능 장애, 전인적 의술 및 환자 중심 치료를 포함한 정신분열증 관리의 여러 측면을 고려했습니다.
Cognitive impairment is present in almost all patients with schizophrenia from the start of illness and significantly impacts their real-life functioning
인지 장애는 질병의 시작부터 정신분열증을 앓고 있는 거의 모든 환자에게 나타나며 실생활 기능에 상당한 영향을 미칩니다.
Neurobiology of anxiety, cognition and depression
불안, 인지, 우울증의 신경생물학
Symposia and educational sessions variously covered interesting subjects in neurobiology and patient management
심포지엄 및 교육 세션에서 신경생물학 및 환자 관리의 흥미로운 주제를 다양하게 다뤘습니다.
Sub-optimal or delayed treatment has a detrimental impact on depression and symptom resolution
차선 또는 지연된 치료는 우울증 및 증상 해결에 해로운 영향을 미칩니다.
Research sparks from the fireside
난롯가에서 튀는 연구의 불꽃
Identification of disease-associated microglia provides novel targets for therapeutic intervention in neuropsychiatric disorders
질병 관련 미세아교세포의 식별은 신경정신병 장애에 대한 치료적 중재를 위한 새로운 표적입니다.
Plenary lectures on obesity, diet and play
비만, 식이 및 놀이에 대한 기조 강연
Recipient of the Rising Star Award, Professor Nils Opel, University of Jena, Germany provided insights into obesity-related brain circuit dysfunctions that underlie the association between obesity and neuropsychiatric disorders, such as major depression.
라이징 스타상 수상자인 독일 예나 대학의 닐스 오펠(Nils Opel) 교수는 비만과 주요 우울증 같은 신경 정신 질환 간의 연관성을 뒷받침하는 비만 관련 뇌 회로 기능 장애에 대한 식견을 공유했습니다.
Similarities in patterns of impaired brain structural integrity exist between obesity and major depression
비만과 주요 우울증 사이에는 손상된 뇌의 구조안정성 패턴에 유사성이 있습니다.
Professor Felice Jacka, Deakin University, Australia discussed the association between diet quality and mental and brain health across the lifespan, and the potential for nutritional interventions in prevention and treatment of mental and neurodegenerative disorders.
호주 디킨 대학의 펠리체 자카(Felice Jacka) 교수는 평생에 걸친 식이의 질과 정신, 뇌 건강 간의 연관성과 정신 및 신경 퇴행성 장애의 예방 및 치료에 대한 영양적 중재법의 잠재력에 대해 이야기했습니다.
Professor Michael Brecht, Humboldt University of Berlin, Germany delivered his plenary lecture on play, an important activity but probably the least understood class of all mammalian behaviors.
독일 베를린 훔볼트 대학의 마이클 브레히트(Michael Brecht) 교수는 중요한 활동이지만, 모든 포유류의 행동 중에서 가장 이해가 안 되는 부류인 놀이에 대한 기조 강연을 했습니다.
Our correspondent’s highlights from the symposium are meant as a fair representation of the scientific content presented. The views and opinions expressed on this page do not necessarily reflect those of Lundbeck.